Auf den Beitrag: (ID: 12263) sind "2" Antworten eingegangen (Gelesen: 932 Mal).
"Autor"

Longing - Sehnsucht

Nutzer: HyperDeluxe
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 15.11.2005
Anzahl Nachrichten: 6

geschrieben am: 14.12.2005    um 22:40 Uhr   

Sehnsucht

Mein Blick irrt umher
Unkontrolliert umher
Als wenn ich etwas suche
Will etwas unbedingt finden

Mein Blick bleibt stehn
Ich sehe nur rot
ich könnte explodieren
Aber ich muss mich kontrollieren


Warum ist es jetzt so?
Wie konnte das geschehen?
Ich habe es Begriffen
aber wann kann ich es wahr haben?
Ich würde dich töten, wenn ich könnte
Wenn ich dich nicht vor mir beschüzen würde
Mein Verlangen nach dir ist blutig
Ich weiß nicht wie ich es ausdrücken soll


Immer wieder sehe ich die Bilder
Ich will sie nicht sehen
Aber sie sind überall
Aber...Aber ich will sie nicht vergessen

Ich träume den Traum immernoch ab und zu
Ich versuche es immer noch mit Hass zu bekämpfen
Die Sätze verwirren mich
Aber ich tue unabsichtlich so, als wüsste ich was ich tue


Warum ist es jetzt so?
Wie konnte das geschehen?
Ich habe es Begriffen
aber wann kann ich es wahr haben?
Ich würde dich töten, wenn ich könnte
Wenn ich dich nicht vor mir beschüzen würde
Mein Verlangen nach dir ist blutig
Ich weiß nicht wie ich es ausdrücken soll


Wie kann jemand ein Kriegskind sein
wenn er einen Heiligenschein hat
Wie kann ich etwas hassen
was ich einst liebte?

Ein Schrei in meinem inneren
Ich halte es nicht mehr aus
Ich wähle mein Ende allein
Ich springe in mein Schwarzes Loch....

Warum ist es jetzt so?
Wie konnte das geschehen?
Ich habe es Begriffen
aber wann kann ich es wahr haben?
Ich würde dich töten, wenn ich könnte
Wenn ich dich nicht vor mir beschüzen würde
Mein Verlangen nach dir ist blutig
Ich weiß nicht wie ich es ausdrücken soll



Der Text ist von meiner Band (bin dort sänger und schreibe auch die Lyriks)
Deadly Night Shade, Das Lied heißt "Longing" zu deutsch "Sehnsucht", ist eigneltich auf english aber habs extra für hier auf deutsch übersetzt
  Top
"Autor"  
Nutzer: Moonwalkerin
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 05.12.2001
Anzahl Nachrichten: 1123

geschrieben am: 16.12.2005    um 19:36 Uhr   
Ich kenn nur des Longing von X Japan un ich glob der Text is sehr ähnlich -.-
Hörst du wie die Vögel schrei'n?
Sie sagen dir, ich komm nie wieder...
Warum fliegen Motten stets ins Licht?
Und auf dem Bildschirm deutet mir,
die Fee den Weg zurück zu dir,
denn alles ist gesagt, doch nicht getan
  Top
"Autor"  
Nutzer: HyperDeluxe
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 15.11.2005
Anzahl Nachrichten: 6

geschrieben am: 20.12.2005    um 17:26 Uhr   
Zitat von: Moonwalkerin
Ich kenn nur des Longing von X Japan un ich glob der Text is sehr ähnlich -.-
naja also mir sagt die band nix

ich zumindest setz mich ab und zu einfahc abends hin, schreibe auf deutsch etwas los und dabei habe ich im innternet ein translator an mit dem ich das dann ins englishe übersetze, dann ists fertig
demnach kann ich darauf schwören rein gar nichts mit anderen texten zu tun zu haben, zumal wir auch eine band sind die kein einziges lied covert =)
ich kenn zwar den text von der band die du meinst nicht, aber vielleicht schauste dir des selbst nochmal an und gegebenenfalls kopierste was daovn und schriebs tmir das per email oder so, wäre nett danke ;>

MfG Hyper
  Top