| "Autor" |
NEUER VIRUS AUF Poer Point basis! Sehr gefaehrlich! |
|
|
|
geschrieben am: 08.05.2002 um 15:45 Uhr
|
|
This information arrived this morning, from Microsoft and Norton. Please send it to everybody you know who accesses the Internet.
You may receive an apparently harmless email with a PowerPoint presentation called "Life is beautiful.pps."
If you receive it DO NOT OPEN THE FILE UNDER ANY CIRCUMSTANCES, and delete it immediately.
If you open this file, a message will appear on your screen saying: "It is too late now, your life is no longer beautiful", subsequently you will LOSE EVERYTHING IN YOUR PC and the person who sent it to you will gain access to your name, email and password.
This is a new virus which started to circulate on Saturday afternoon. WE NEED TO DO EVERYTHING POSSIBLE TO STOP THIS VIRUS.
AOL has already confirmed its dangerousness, and the antivirus Softs are not capable of destroying it. The virus has been created by a hacker who calls himself "life owner", and who aims to destroying domestic PCs and who also fights Microsoft in court!
That's why it comes disguised with extension pps. He fights in court for the Windows-XP patent.
MAKE A COPY OF THIS EMAIL TO ALL YOUR FRIENDS.
Sorry das ich das nicht uebersetzt hab! |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 08.05.2002 um 16:02 Uhr
|
|
Hoax: Angeblich infizierte PowerPoint-Dateien
La vita è bella.pps, Life is beautiful.pps
Laut einer kursierenden falschen Virenwarnung (Hoax) soll ein unbekannter Virus in PowerPoint-Dateien lauern, die per E-Mail verbreitet werden.
Originaltext (dt. Fassung):
> Die Information kommt von Microsoft und Norton.
> Bitte an alle Kontaktpersonen weiterleiten.
>
> Ihr könntet ein Mail mit einer Power Point Präsentation
> erhalten, welche mit "La vita è bella.pps" oder
> "Life is beautiful.pps" betitelt ist.
>
> Wenn Ihr es kriegt - NICHT OEFFNEN ! SONDERN SOFORT LOESCHEN !!
>
> Wenn Ihr es doch öffnet, erscheint die Mitteilung "Adesso
> è tardi, la vostra vita non è più bella" oder "Now it's too
> late, your life is not beautiful anymore". Ihr verliert
> unverzüglich den gesamten Inhalt des PCs und der Absender
> hat Zugang zu Adresse, E-mail und Passwort.
>
> Es handelt sich in diesem File um einen neuen Virus, der
> seit Samstag Nachmittag im Umlauf ist. Wir müssen das Mögliche
> unternehmen, um diesen Virus zu stoppen.
> AOL hat seine Gefährlichkeit bereits bestätigt und die
> Antivirus-Software ist noch nicht in der Lage, ihn zu zerstören.
>
> Der Virus wurde von einem Hacker programmiert, der sich
> "Herr des Lebens" nennt (das muß aber nicht zwingend der
> Absender sein) und der sich vorgenommen hat, alle PCs zu
> zerstören. Angeblich befindet sich dieser Psychopath
> (eigene Anmerkung) in einem Rechtsstreit mit Microsoft
> über das Patent zu Windows.
Diese 'Warnung' ist eine absichtliche Falschmeldung, ein sog. Hoax.
Bitte leiten Sie sie nicht weiter - schon gar nicht an alle, die Sie kennen!
Quellen :
Link
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
