Auf den Beitrag: (ID: 11350) sind "10" Antworten eingegangen (Gelesen: 6833 Mal).
"Autor"

Lerek- Moja Panienka

Nutzer: noble_scarlet
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 04.05.2002
Anzahl Nachrichten: 2001

geschrieben am: 31.07.2005    um 21:38 Uhr   
<i>
Lerek feat. Nowator - Moja Panienka


W górę ręce co chcesz masz
Teraz słuchaj Nowator Lerua
W rytmie dance hall w ręce klaszcz
To już znasz man hear this one

Ref. x2
Ona moja butelka jako panienka
Każdy ją wali i nikt nie wymięka
A ja na nią zerkam i kielona w rękach
Jest moja cała od kapsla do denka

Wchodzę do klubu jestem bez żadnych pań
Wchodzę tam z tą jedną wierną
Która jest wszędzie tutaj i na zewnątrz
Jest zawsze z tobą jak trzymasz kielon
Możesz walić ją wszędzie
Przy barze za barem i wchodząc na back stage
Możesz ją zdradzać z każdą kiedy zechcesz
Ale jak znajdziesz lepszą to już wiesz
Że to już wiesz że
Jesteś odurzony w tamtej może być niebezpiecznie
Jesteś odurzony tamtą może być niebezpiecznie

Ref.x2
Ona moja butelka jako panienka
Każdy ją wali i nikt nie wymięka
A ja na nią zerkam i kielona w rękach
Jest moja cała od kapsla do denka

Nie ma to tamto teraz ja gram to a te niunie tańczą
Tle na ile ja tobie nawinę że pite jest alko
Ty teraz zostań ja z tą butelką jak ze swoją panienką
Ze swoją chęcią przecież ja wiem to pytasz czego?
Ty zatańcz co możesz ty zatańcz dla mnie
A ona mówi że butelka dzisiaj ważniejsza dla mnie
Pokaż co potrafisz dance hall party man
Na tych niuniach w tym klubie to ja też się dobrze znam
Nowator Lerua to jak przedstaw im plan
Idę dalej na salę gdzie nawijki daję wam
I z nią sam na sam bo kumpel pozostawił mi flaszkę
Znów dzisiaj ja przytulę jaką ulubioną laskę
Poważnie bo już jest taka ładna
Gdy krąży po stole ta 0.7 Finlandia
Nieważne ale może dla ciebie
Z butelką panienką i bez żądnych uprzedzeń

Ref.x2
Ona moja butelka jako panienka
Każdy ją wali i nikt nie wymięka
A ja na nią zerkam i kielona w rękach
Jest moja cała od kapsla do denka

Teraz każdy ziom zalicza zgon
Już o własnych siłach nikt nie wyjdzie stąd
To mój błąd że Lerek tyle pije
To się nie zmieni chyba że zmieni dziewczynę

W górę ręce co chcesz masz
Teraz słuchaj Nowator Lerua
W rytmie dance hall w ręce klaszcz
To już znasz man hear this one

Ref.x2
Ona moja butelka jako panienka
Każdy ją wali i nikt nie wymięka
A ja na nią zerkam i kielona w rękach
Jest moja cała od kapsla do denka
[X] <- touch here for a fettfleck on your monitor.
  Top
"Autor"  
Nutzer: noble_scarlet
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 04.05.2002
Anzahl Nachrichten: 2001

geschrieben am: 31.07.2005    um 21:38 Uhr   
<i>iii irgendwie erkennt er das "l" mitm schraegstrich inna mitte nich... pffttt

un noch andere dingee.... ah fuck oO
Geändert am 31.07.2005 um 21:39 Uhr von noble_scarlet
[X] <- touch here for a fettfleck on your monitor.
  Top
"Autor"  
Nutzer: Jetty
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 23.09.2000
Anzahl Nachrichten: 506

geschrieben am: 31.07.2005    um 23:52 Uhr   
is halt polnisch.. *g*
Geändert am 31.07.2005 um 23:54 Uhr von Jetty
  Top
"Autor"  
Nutzer: Tonyhawk999
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 24.11.2003
Anzahl Nachrichten: 389

geschrieben am: 01.08.2005    um 00:21 Uhr   
Dumm?
  Top
"Autor"  
Nutzer: Jetty
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 23.09.2000
Anzahl Nachrichten: 506

geschrieben am: 01.08.2005    um 11:38 Uhr   
intelligent?
  Top
"Autor"  
Nutzer: noble_scarlet
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 04.05.2002
Anzahl Nachrichten: 2001

geschrieben am: 01.08.2005    um 15:59 Uhr   
<i>geil marcel?

hey mausaaaaaaaaaaal, jedda lass dich ma oefters blicken wa
[X] <- touch here for a fettfleck on your monitor.
  Top
"Autor"  
Nutzer: _Knuffi_
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.10.2002
Anzahl Nachrichten: 1662

geschrieben am: 01.08.2005    um 16:33 Uhr   
<i>Und was heißt das jetzt ? :p

Alena ? Bin in zwei Wochen in Hamburg :p Toll, gell ? *g!
True Friendship Is Like Sound Health
- The Value Of It Is Seldom Known Until It Is Lost!
  Top
"Autor"  
Nutzer: noble_scarlet
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 04.05.2002
Anzahl Nachrichten: 2001

geschrieben am: 01.08.2005    um 16:36 Uhr   
<i>wann denn dann suesse? oO

also moja panienka heißt "meine frau" bzw mein maedchen.
[X] <- touch here for a fettfleck on your monitor.
  Top
"Autor"  
Nutzer: _Knuffi_
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.10.2002
Anzahl Nachrichten: 1662

geschrieben am: 01.08.2005    um 16:41 Uhr   
<i>Steht noch nicht genau fest, fahre mit meinem Ex und meinem Freund jemanden besuchen.. Also den Bruder von meinem Schatz :p Kann dir ja bescheid sagen und du zeigst uns, wo man schön feiern kann! Der Bruder wohnt noch nicht lange in Hamburg, der weiß eh nichts *g!
True Friendship Is Like Sound Health
- The Value Of It Is Seldom Known Until It Is Lost!
  Top
"Autor"  
Nutzer: noble_scarlet
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 04.05.2002
Anzahl Nachrichten: 2001

geschrieben am: 01.08.2005    um 16:45 Uhr   
<i>
hände in die luft was du willst hast du
jetzt hör Nowator Lerua
kaltsch in die hände im dacehall rythmus
das kennst du schon man hear this one

muh, muss ich jetzt alles uebersetzen? der text is dumm, un manche passagen aben im PL hip hop wohl ne andere bedeutung als normal oO


Każdy ją wali i nikt nie wymięka <---- allein schon das
kann viele gebeutungen haben
jeder fickt sie
jeder säuft sie

usw usw..

mh.. joa aufn kiez wohl wa, sag mir bescheid ^^
Geändert am 01.08.2005 um 16:46 Uhr von noble_scarlet
[X] <- touch here for a fettfleck on your monitor.
  Top
"Autor"  
Nutzer: _Knuffi_
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.10.2002
Anzahl Nachrichten: 1662

geschrieben am: 01.08.2005    um 16:53 Uhr   
<i>Nee, passt schon *g! Musst es nicht übersetzen :p

Alles klar, werde bescheid sagen..
True Friendship Is Like Sound Health
- The Value Of It Is Seldom Known Until It Is Lost!
  Top