Auf den Beitrag: (ID: 10206) sind "16" Antworten eingegangen (Gelesen: 664 Mal).
"Autor"

hmmm!senin icin ASkiM!

Nutzer: TuRaB
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 15.12.2002
Anzahl Nachrichten: 381

geschrieben am: 27.10.2003    um 20:17 Uhr   
Beni anmadigin gün
Gözlerin yaslarla dolsun
Bensiz gecen günlerin
Sana haram olsun.

Demistin bana birgün
Seni cok seviyorum
Eger bu sözlerin yalansa
Bu ((Aska)) lanet olsun
  Top
"Autor"  
Nutzer: String_Girl14
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 10.12.2001
Anzahl Nachrichten: 1681

geschrieben am: 28.10.2003    um 08:59 Uhr   
<i>
he gehts auch auf deutsch?
ich mein türkisch is ja schö un gut aba noja ..übersetz ma..
  Top
"Autor"  
Nutzer: babyblue_
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 28.09.2003
Anzahl Nachrichten: 1128

geschrieben am: 28.10.2003    um 11:09 Uhr   
auf deutsch hört sich das bissl komisch an wenn man das übersetzt irgendwie-.-
  Top
"Autor"  
Nutzer: KiFfEr_15
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 07.10.2002
Anzahl Nachrichten: 2218

geschrieben am: 28.10.2003    um 13:00 Uhr   
<i><center>Ohgott

Die Sprache soll mal einer checken

<u>cYa
[~...pat...~]
  Top
"Autor"  
Nutzer: _blacklady_
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 21.12.2002
Anzahl Nachrichten: 497

geschrieben am: 28.10.2003    um 15:47 Uhr   
<center><i> übersetzt ma bidde ibo

hab dich lieb
daniela
(k)Bilde dir keine Meinung über einen Menschen wegen des Aussehens...
sondern wegen des Charakters...!
  Top
"Autor"  
Nutzer: Ayleen16
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 26.10.2003
Anzahl Nachrichten: 13

geschrieben am: 28.10.2003    um 19:12 Uhr   
<font color="29900ff">hmmmm, sagen wir mal so, Türkisch ist gut, Deutsch ist auch gut, "deswegen" nen Thread aufzumachen, ist nicht gut

cu,
Lisa
Geändert am 28.10.2003 um 19:12 Uhr von Ayleen16
  Top
"Autor"  
Nutzer: babyblue_
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 28.09.2003
Anzahl Nachrichten: 1128

geschrieben am: 28.10.2003    um 19:18 Uhr   
was solln das heißen?Wenn du meinst das türkisches schreiben nix im forum zu suchen hat dann fängst du dir meine hand ein!
  Top
"Autor"  
Nutzer: Ayleen16
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 26.10.2003
Anzahl Nachrichten: 13

geschrieben am: 28.10.2003    um 21:07 Uhr   
<font color="29900ff"> Ich bin nur der Meinung, dass es bei vielen Thread´s, wie auch warscheinlich bei meinen, net
sonderlich nötig ist, sie deswegen zu öffnen

Es wird schon jeder Mensch hier drin früh genug mitbekommen, dass deine Homepage fertig ist, sobald er in deiner ID-card liest

cu,
Lisa
  Top
"Autor"  
Nutzer: _sexy_stylez_
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 16.05.2003
Anzahl Nachrichten: 933

geschrieben am: 28.10.2003    um 21:21 Uhr   
(zitat)<font color="29900ff"> Ich bin nur der Meinung, dass es bei vielen Thread´s, wie auch warscheinlich bei meinen, net
sonderlich nötig ist, sie deswegen zu öffnen

Es wird schon jeder Mensch hier drin früh genug mitbekommen, dass deine Homepage fertig ist, sobald er in deiner ID-card liest

cu,
Lisa(/zitat)
Was hat des mit dem Gedicht jetzt zu tun
  Top
"Autor"  
Nutzer: TuRaB
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 15.12.2002
Anzahl Nachrichten: 381

geschrieben am: 28.10.2003    um 21:25 Uhr   
(zitat)<font color="29900ff"> Ich bin nur der Meinung, dass es bei vielen Thread´s, wie auch warscheinlich bei meinen, net
sonderlich nötig ist, sie deswegen zu öffnen

Es wird schon jeder Mensch hier drin früh genug mitbekommen, dass deine Homepage fertig ist, sobald er in deiner ID-card liest

cu,
Lisa(/zitat)
MEINST DU! KENNST DU SO WAS WIE LIEBE! WENN NEIN DANN HALT DICH HIER RAUS! WAS SOLL MAN MACHEN WENN DU EINMAL GEFICKT WURDEST UND WEITER GESCHCIKT WURDEST!!! DU HAST halt kEIN GLÜCK in der LIEBE! LASS MEINE FREUNDININ RUHE MACHE KEINE DUMMEN KOMMENTARE! HALT DIE BACKEN!!! WENN DU WAS DAGEGEN HAST DANN MACH DIE NEN EIGENEN ARGUMENTE TEIL AUF !!!
Geändert am 28.10.2003 um 21:33 Uhr von TuRaB
  Top
"Autor"  
Nutzer: TuRaB
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 15.12.2002
Anzahl Nachrichten: 381

geschrieben am: 28.10.2003    um 21:30 Uhr   
(zitat)Beni anmadigin gün
Gözlerin yaslarla dolsun
Bensiz gecen günlerin
Sana haram olsun.

Demistin bana birgün
Seni cok seviyorum
Eger bu sözlerin yalansa
Bu ((Aska)) lanet olsun
(/zitat)

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ÜBERSETZUNG AUF DEUTSCH
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
In den tagen wo du nicht an mich denkst
sollen deine augen in trännen sein
DIe tage ohne mich
sollen für dich verflucht sein

DU hattest mir eines tages gesagt
ICH liebe dich sehr viel
Wenn diese Wörter eine lüge sein
soll diese ((LIEBE)) kaput gehen!


Oder so auf türkisch hört sich das besser an !!!
Geändert am 28.10.2003 um 21:35 Uhr von TuRaB
  Top
"Autor"  
Nutzer: _sexy_stylez_
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 16.05.2003
Anzahl Nachrichten: 933

geschrieben am: 28.10.2003    um 21:33 Uhr   
(zitat)(zitat)Beni anmadigin gün
Gözlerin yaslarla dolsun
Bensiz gecen günlerin
Sana haram olsun.

Demistin bana birgün
Seni cok seviyorum
Eger bu sözlerin yalansa
Bu ((Aska)) lanet olsun
(/zitat)

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ÜBERSETZUNG AUF DEUTSCH
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
In den tagen wo du nicht an mich denkst
sollen deine augen in trännen sein
DIe tage ohne mich
sollen für dich verflucht sein

DU hattest mir eines tages gesagt
ICH liebe dich sehr viel
Wenn diese Wörter eine lüge ist
soll dieser ((LIEBE)) kaput gehen!


Oder so auf türkisch hört sich das besser an !!!(/zitat)
<center><i>
ist trotzdem schön
  Top
"Autor"  
Nutzer: Da_Killa
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.09.2003
Anzahl Nachrichten: 4

geschrieben am: 28.10.2003    um 22:19 Uhr   
(zitat)Beni anmadigin gün
Gözlerin yaslarla dolsun
Bensiz gecen günlerin
Sana haram olsun.

Demistin bana birgün
Seni cok seviyorum
Eger bu sözlerin yalansa
Bu ((Aska)) lanet olsun(/zitat)
____________________________________

<font color="003366"> so..

Jeder Tag, an dem du nicht an mich denkst
Da soll eine Träne fallen.
Jeder Tag, den du ohne mich verbringst
Soll dir nicht gegönnt werden.


Eines Tages sagtest du mir
Du liebest mich sehr
Wenn diese Worte gelogen sein sollten,
So soll diese Liebe verflucht sein.
_____________________________________

habsch mia mal extra übersetzen lassen ^^

<font color="c5c5c5">Da_Killa
  Top
"Autor"  
Nutzer: TuRaB
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 15.12.2002
Anzahl Nachrichten: 381

geschrieben am: 28.10.2003    um 22:43 Uhr   
(zitat)(zitat)Beni anmadigin gün
Gözlerin yaslarla dolsun
Bensiz gecen günlerin
Sana haram olsun.

Demistin bana birgün
Seni cok seviyorum
Eger bu sözlerin yalansa
Bu ((Aska)) lanet olsun(/zitat)
____________________________________

<font color="003366"> so..

Jeder Tag, an dem du nicht an mich denkst
Da soll eine Träne fallen.
Jeder Tag, den du ohne mich verbringst
Soll dir nicht gegönnt werden.


Eines Tages sagtest du mir
Du liebest mich sehr
Wenn diese Worte gelogen sein sollten,
So soll diese Liebe verflucht sein.
_____________________________________

habsch mia mal extra übersetzen lassen ^^

<font color="c5c5c5">Da_Killa(/zitat)
naja fast so GELICH Wie MEINER
  Top
"Autor"  
Nutzer: _blacklady_
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 21.12.2002
Anzahl Nachrichten: 497

geschrieben am: 29.10.2003    um 10:36 Uhr   
(zitat)(zitat)(zitat)Beni anmadigin gün
Gözlerin yaslarla dolsun
Bensiz gecen günlerin
Sana haram olsun.

Demistin bana birgün
Seni cok seviyorum
Eger bu sözlerin yalansa
Bu ((Aska)) lanet olsun(/zitat)
____________________________________

<font color="003366"> so..

Jeder Tag, an dem du nicht an mich denkst
Da soll eine Träne fallen.
Jeder Tag, den du ohne mich verbringst
Soll dir nicht gegönnt werden.


Eines Tages sagtest du mir
Du liebest mich sehr
Wenn diese Worte gelogen sein sollten,
So soll diese Liebe verflucht sein.
_____________________________________

habsch mia mal extra übersetzen lassen ^^

<font color="c5c5c5">Da_Killa(/zitat)
naja fast so GELICH Wie MEINER (/zitat)

<center><i> sind beide schönnnn ....!!
also bleib so ibo und mach weiter wie bisher ...

bye
eure
daniela
(k)Bilde dir keine Meinung über einen Menschen wegen des Aussehens...
sondern wegen des Charakters...!
  Top
"Autor"  
Nutzer: _blacklady_
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 21.12.2002
Anzahl Nachrichten: 497

geschrieben am: 29.10.2003    um 10:36 Uhr   
(zitat)(zitat)(zitat)Beni anmadigin gün
Gözlerin yaslarla dolsun
Bensiz gecen günlerin
Sana haram olsun.

Demistin bana birgün
Seni cok seviyorum
Eger bu sözlerin yalansa
Bu ((Aska)) lanet olsun(/zitat)
____________________________________

<font color="003366"> so..

Jeder Tag, an dem du nicht an mich denkst
Da soll eine Träne fallen.
Jeder Tag, den du ohne mich verbringst
Soll dir nicht gegönnt werden.


Eines Tages sagtest du mir
Du liebest mich sehr
Wenn diese Worte gelogen sein sollten,
So soll diese Liebe verflucht sein.
_____________________________________

habsch mia mal extra übersetzen lassen ^^

<font color="c5c5c5">Da_Killa(/zitat)
naja fast so GELICH Wie MEINER (/zitat)

<center><i> sind beide schönnnn ....!!
also bleib so ibo und mach weiter wie bisher ...

bye
eure
daniela
(k)Bilde dir keine Meinung über einen Menschen wegen des Aussehens...
sondern wegen des Charakters...!
  Top
"Autor"  
Nutzer: _Knuffi_
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.10.2002
Anzahl Nachrichten: 1662

geschrieben am: 29.10.2003    um 13:23 Uhr   
(zitat)<font color="29900ff">hmmmm, sagen wir mal so, Türkisch ist gut, Deutsch ist auch gut, "deswegen" nen Thread aufzumachen, ist nicht gut

cu,
Lisa(/zitat)<i>hm.. so langsam gehst du mir tierisch auf die nerven, mädel.. du wolltest gehen, bist trotzdem geblieben.. ist ja okay, hab ich ja nix gegen.. aber ich find seit kurzem musst du überall deinen senf dazu geben obwohl deine threads immer ziemlich beschissen waren, meinst du hier jetzt ne große klappe haben zu müssen.. wenn deine farbe jetzt noch grün wär, würdest du schneti ganz nachmachen.. (wobei schneti's anmerkungen meiner meinung nach IMMER der wahrheit entsprechen und ich es jedesmal gut finde, was er dazu schreibt..) <~~ soll jetzt kein schleimen sein, ist nur meine ehrliche meinung.. und ich find du versuchst ganz schön schneti nachzumachen, was dir leider nicht so wirklich gelingt.. -.- wie auch immer, wenn du was scheiße findest oder so, behalt's für dich oder geb' nicht so nen dummen kommentar dazu ab.. da passt der spruch wieder: "wenn man keine ahnung hat, einfach mal die fresse halten".. so, musste mal gesagt werden.. sorry..

~hasta pronto~
Julia
True Friendship Is Like Sound Health
- The Value Of It Is Seldom Known Until It Is Lost!
  Top